第681章 经典是怎样炼成的
第681章 经典是怎样炼成的
洛杉矶第一监狱。
在完成全部查验后，荣少亨他们走过第一道门，来到一个休息等候厅。在这里，那个狱警胖子安德森全面介绍了监狱的基本情况。
他说：“美国有联邦监狱和州监狱之分，洛杉矶第一监狱是加州监狱，主要接收加州地方法院判决的囚犯。监狱根据罪犯所犯罪行的类型和量刑情况将囚犯分成4个等级。一级通常是重刑犯，他们通常两人居住在一小间内，进出小间受到严格限制，门是由狱警控制的，他们在监狱内的自由也受到较大程度的限制。以此类推，被列入第四级的囚犯在监狱内是最自由的，他们居住在大间内，大间能容纳几百人。他们可以在监狱的院子内踢球、玩耍。监狱内有供囚犯学习的教室和劳动的车间，但由于近年来囚犯增多，进车间劳动和进教室学习都必须根据来监狱的先后顺序排队，有的排期要经过一两年，似乎进车间劳动和进教室学习都成了囚犯们的奢望。所有进监狱的囚犯在安排进入监舍前要先进行体检，调查了解其社会关系，与狱警谈话，进行心理辅导等。”
在听了胖子安德森简单的介绍后，荣少亨他们又被引领经过一长廊来到第二道门。第二道门属“一夫当关，万夫莫开”之门，进出属同一道门，有人出时门外的人进不了，有人进时门内的人出不了。第二道门不需重新登记但却同样要核对身份，出示护照等身份证明。过第二道门时，荣少亨与斯蒂芬金他们才有一种进入“监狱重地”的感觉。但没过多久，这种感觉瞬间消失殆尽。进入后，映入眼帘的是一座座的监舍（都是一层的房屋）围绕着两三个足球场大的操场，穿着天蓝色囚衣的囚犯有的在若无其事地晒着太阳，有的在打篮球，有的在踢足球，还有的在下国际象棋，好一个悠闲自在。要不是早知道是来参观监狱，荣少亨恐怕还会以为来到了学校呢。
穿过操场，三人来到一个车间。车间摆满了机床，此时因为是中午，只有车间一位技术人员在岗。他告诉我们，这个车间其实不是生产车间，而是学习车间。囚犯们在这里学习车床技术，掌握了一定的技术后，才安排进入生产车间。也有在此学习技术后很快就出狱了的。之所以为囚犯提供学习和劳动的机会，是为了其能在出狱后掌握一定的技术，自食其力。
不一会儿，已过中午时间，荣少亨他们又来到另一车间，囚犯们整齐划一地忙碌着，“隆隆”的机器响声不绝于耳。此时，一位领导模样的狱警热情地和荣少亨他们打招呼，一一介绍他们的产品和生产技术。他说：“我们这里主要为政府生产办公用的铁皮柜，为交通部门生产铁皮道路标志。政府也支付相应的对价，囚犯也按工作时间计付一定的报酬，监狱的经费一定程度上通过出售此产品获得缓解。”
接着，胖子安德森带荣少亨他们去囚犯食堂，在去食堂的路上，大家路过一处室内体育运动场。安德森透过窗户指了指室内说：“这是室内运动场。可惜的是，它马上要被改造成监舍了，囚犯越来越多，原有的监舍已越来越不能满足现实需要了。”
食堂足足有半个足球场大小，摆满了固定的不锈钢桌椅，整洁干净，干净得足以让你觉得包子掉在地上捡起来仍可以直接吃。这时，胖子安德森风趣地讲述了一个发生在食堂的有关“程序公正”的故事。他说，以前，食堂开了很多窗口，窗口用玻璃隔着，里面分发餐食的囚犯可以透过玻璃认出前来领餐的囚犯，这样，他们也经常分发“人情餐”，是朋友哥们的多分些，不认识的少分些。许多囚犯为此还受到过处分。为彻底避免这种现象，监狱当局想了个绝招，用铁皮将所有窗口全封死，只留一个能送出餐盒的口子。里面分餐的不知外面的是谁，外面的也看不到里面怎么分。用餐时，囚犯排成一条长队，到送餐口取一份餐食即可，谁也别想吃到“人情餐”了。大胖子安德森还幽默地说，这就是美国的“程序公正”。
离食堂不远的地方是医院。这所医院除了其在监狱内不对外医疗这点外，与其他的医院没有多大差别。里面人来人往，好不热闹。
就在荣少亨准备问胖子安德森为何不带他们去参观囚犯起居的地方时，安德森突然大声说：“荣少亨先生，下面我们按监舍等级去参观监舍，从四级开始。”同时，他用对讲机通知四级监舍的狱警，荣少亨他们来到四级监舍时，那位狱警已经在里面迎候他们。他一边指着里面的设施一边说，这里关押的基本都是刑期较短或快出狱的囚犯。他们获得的相对自由较多。可以在大厅自由活动，也可以在有限的时间内在室外活动。除少数人去车间工作外，他们每天在看书、娱乐、看电视中度过。
四级监舍内，关押着近300人，只在监舍中央设了一个监控台，1名狱警在台上负责监视。冲凉房和厕所是全开放的，囚犯的每一个动作，监控台都能看到。虽然关押的囚犯较多，但双层小床摆放得错落有致。每人一个床位，每个床位挂着一部小黑白电视，囚犯可带着耳机收看电视，谁也不干扰谁。
三极、二级监舍与四级监舍在硬件设施上似乎没有多大差别。相同的大监舍，一样的上下铺，一样的大厅。据狱警介绍，他们的差别主要体现在囚犯的自由度和管制级别上，级别越高，管制越严厉，囚犯的自由度就越小。有时，监狱会根据囚犯的表现在这几个级别间进行调整。有从低级调到高级的，也有从高级调到低级的，荣少亨想这或许也算是一种激励和惩罚机制吧。
在参观的时候，由于不让带相机什么的，荣少亨与负责摄影的安东尼只能用手比划着将所需要的镜头纳入虚拟的“摄像机”，斯蒂芬金则抱着双臂有意思地看着他们的举动。而那些狱警们更是窃窃私语。似乎在猜测着荣少亨他们在做什么。
“我说他们是导演，你没看他们的架势么，只有导演才会有那种模样”一个瘦小的狱警说道。
“也许他们是记者呢？记者也喜欢这样比划来比划去的不是吗？”另一个黑人狱警说道。
“我们还是别瞎猜了，问问安德森吧，他和他们一起来的”于是几个狱警就凑到安德森面前，很是好奇地问道：“亲爱的安德森，他们是做什么的？”
大胖子安德森没想到大家会围过来问自己，显得很厉害地说：“人家可都是大导演，准备在这里选地点拍戏！”
“拍戏？”一听要在这里拍戏那些狱警们就更来精神了，“那我们有没有机会参演呀？我们可以本色演出的！”
“是啊，除了我们谁还像狱警？安德森和他们说说，给我们都要一个角色好吗？我实在太想拍电影了，一想到自己在大屏幕上出现，就激动啊！”
“呵呵，你们算是找对人了，我和荣先生的关系很不错……”
“不错就帮忙说说呀！”
“去呀，我们都等不及了！”
“好吧，看你们这么可怜———”安德森整理了一下仪容，这才笑眯眯地走到荣少亨身边说道：“荣先生，看到没有，旁边站的那些狱警们，他们都是我的同事，这一辈子没拍过电影，所以很希望能在你这部电影中客串一个角色。”
荣少亨没想到安德森会有这么个要求，看了看旁边那些搓着手眼睛中充满希冀目光的狱警们，笑道：“没问题，我正发愁找不到这样的演员呢，你们就还饰演狱警吧，本色出演会更真实一点！”
“那就太感谢你啦”安德森拉着荣少亨的手感谢道，“那你看我呢，论资历我比他们老，论官衔我也比他们高，在上学的时候我还在话剧《三个小猪盖新房》中演过小猪，并且被人评价为形神具备，演得最像的一个！”
看着安德森那笑容可掬的模样，荣少亨呵呵一笑道：“不用你说我也会特别关照你的你叫安德森是么？从今天起，你就是我们《肖申克救赎》这部戏里面的主要配角之一！”
“真的吗？上帝呀我爱死你啦”要不是荣少亨闪得够快，估计就被激动异常的胖子给亲上了。
由于确立了这么一份与众不同的“关系”，荣少亨他们算是与这些狱警打成了一片，安德森更是变得万分热情地给荣少亨他们介绍监狱的情况。那模样简直就是下级伺候上级领导视察工作的笑脸吟吟。
参观完二、三、四级监舍后，荣少亨他们来到了戒备森严的一级监舍。与二、三、四级监舍不同的是，一级监舍显得异常的安静，偌大的大厅只有几个囚犯在走动。上下两层的小屋，整齐划一的铁门，偶尔听到的电动门声音告诉荣少亨等人，这里的囚犯才是真正失去自由的囚犯。监控台不是设在中央，而是设在二层阁楼。阁楼上架着机关枪，监控画面对每一小间内的任何活动一览无遗。不等荣少亨开口，眼看他们对这里的牢房很感兴趣，机灵的安德森就直接命令人打开一间，供荣少亨他们参观。
荣少亨三人进入到这间小屋内。让荣少亨感到惊讶的是，屋内整洁干净，除了洗刷用品外，剩下的就是书籍，让荣少亨觉得这不是监狱，倒有点像学生宿舍了。
参观时间快要结束时，大胖子安德森又带荣少亨他们来到操场上的一块圆形草地上。可以看出，这草地上经常有人围坐在一起。安德森告诉荣少亨他们，这是监狱内的“宗教活动场所”。他说，监狱内不允许建任何宗教活动场所，但即使是囚犯也有信仰的自由。因此，相同教派的人经常在此开展活动，久而久之，这一圆形草地就成为了监狱内的室外教堂。对此，监狱当局是支持的。
参观完监狱内的基本设施后，荣少亨三人朝着进入时的两道门往回走。此时的第二道门成为出门时的第一道门，再一次核查证件、核对身份。走过该道门后，荣少亨他们再次等待最后一次集体核对身份、签名，此时，安德森指着身边的高高的铁栅栏对荣少亨他们说：“这是监狱的围墙，里外三层，中间这层至今没人翻越过，因为，任何人碰到它时，只有一个结果，死这是高压墙！”
整体参观考察完毕，不仅荣少亨对这里十分的满意，就连作为这部戏的原著作者斯蒂芬金也是赞叹不已，直说这简直就是自己小说中的那座监狱。
不过最高兴的可能还是这里的狱警大胖子安德森，从荣少亨嘴里获得了这部戏即将开拍，而他也将收到剧本背台词的时候，这个重达二百多斤的大胖子竟然像小鸟一样跳了起来，欢呼不已。是呀，谁在这样的监狱中呆久了都会腻味的，如果能参演一部电影，那无疑是一碗超级棒的心灵鸡汤或者一支让人神清气爽的兴奋剂。
第二天，荣少亨通过电话联系到了詹姆斯，直接告诉他，自己要借洛杉矶第一监狱开拍电影。
詹姆斯二话没说，直接就帮助荣少亨这边办理了各种手续，所以在第三天，整个剧组就入驻了监狱内部。
《肖申克的救赎》这部戏正式开机了，故事发生在1947年，银行家安迪（尼古拉斯凯奇饰演）被指控因为妻子有婚外情，酒醉后本想用枪杀了妻子和她的情人，但是他没有下手，巧合的是那晚刚好有人枪杀了他妻子和她情人，他被指控谋杀罪，被判无期徒刑，这意味着他将在肖申克监狱中度过余生。
瑞德（摩根弗里曼饰演）1927年因谋杀罪被判无期徒刑，数次假释都未获成功。他现在已经成为肖申克监狱中的“权威人物”，只要你付得起钱，他几乎能有办法搞到任何你想要的东西。每当有新囚犯来的时候，大家就赌谁会在第一个夜晚哭泣。瑞德认为弱不禁风、书生气十足的安迪一定会哭，结果安迪的沉默使他输掉了两包烟。但也使瑞德对他另眼相看。
在这段戏中，作为主演的尼古拉斯凯奇和摩根弗里曼等人都很敬业，几乎从一开始就吃住一条龙———监狱一条龙。吃的是监狱食堂的饭菜，住的是空出来的监狱单间。
用荣少亨的话来说，这样能够更加直截了当地体会到作为一名犯人内心的压抑。
一开始的时候，每当拍摄时，监狱方面就会将选好的场景空出来，然后将那些犯人集中在一起免得他们瞎捣乱，影响拍摄的进程。
可是一次当荣少亨开机拍摄监狱外戏份的时，看到那些原本应该被批准放风，现在却因为自己拍戏，不得不被强行关押起来的犯人，心中竟有些不忍，于是就对监狱方面打了招呼说，以后凡是他们放风的时候，无需再将他们关押起来，他们要是想看拍电影，就让他们在一旁看吧。
狱警安德森觉得这是个很危险的决定，他对荣少亨说，这样不行，这些犯人都很可怕，如果放他们出来，谁知道会发生什么可怕的事情。不过荣少亨心意已决，安德森只好耸耸肩，说了一句：“好吧，愿上帝保佑你们剧组平平安安。”
第一次被犯人围观开拍的时候，剧组的人都很紧张，毕竟周围这些犯人都不是善茬，万一他们谁做出什么暴力的举动来，那就难办了。幸好，大家显得很安静。于是在开拍中就出现了一幕很奇怪的场面，只见中间架着摄像机在拍戏，周边一大群犯人抱着臂膀站在那里看着，安静，很安静。原本像野兽一样，喜欢在操场打闹的犯人们，竟然像小学生一样注视着拍摄的一切。
看到这种情况，荣少亨放下心来。可是没过几天，出事了。这一天，拍摄凯奇饰演的“安迪”在操场上与摩根弗里曼交谈的戏份。突然，天空下起了大雨。荣少亨正要呼喊剧组人员赶快把机器设备什么的搬到里面避雨，谁知道那些犯人一哄而上。
荣少亨一怔，还以为这些犯人发了狂，要毁坏这些拍摄设备，可是令他感到惊奇的事情发生了，只见一个黑人犯人首先扛着摄像机就跑到了避雨处，紧接着是一个白人犯人扛着其他的设备跑了过来，陆续的，那些犯人们竟然主动地帮助剧组抢救丢在大雨中的设备，很多人几乎都淋成了落汤鸡。
那一刻不仅荣少亨他们傻眼了，就连狱警大胖子安德森他们也目瞪口呆。
须臾，一切都被放置到了雨水淋不到的地方，一看看模样是犯人头头的黑人壮汉走了过来，对荣少亨说道：“导演先生，我们能做的只有这些，真希望每天能够看到你们拍电影，也感谢你们给我们旁观的机会————该死的，呆在这里太寂寞了”简短的一句话说明了一切，也告诉了荣少亨，他们虽然是犯人，却也喜欢电影，并不是什么妖魔鬼怪，他们也是人自那次事件以后，荣少亨对于这些犯人有了新的认识，这些令人恐惧的犯人们，实际上也很可怜，在他们强壮和彪悍的外表下面，是难以名状的空虚还有对现实生活的渴望。因此在拍摄时，荣少亨就有意挑选他们其中的人，来客串监狱里面的犯人，如此以来这部戏就更加写实了，拍摄的效果也是越来越好。
不过在顺利的拍摄，也有不顺利的时候，比如当拍摄到尼古拉斯凯奇饰演的男主角“安迪”，被监狱“三姐妹”鸡～奸这一幕戏的时候，荣少亨就很不满意，N机了一遍又一遍。
“太糟糕了，凯奇，你根本就找不到安迪被侮辱时的那种感觉————那是一种痛不欲生的，想要死却连死的机会都没有的感觉你想一想，安迪以前是什么人，他是一名受过高等教育的大银行家，有着无比荣耀的地位和身份，现在却沦落到监狱里面遭受这样非人的事情，那种心态的变化，还有挣扎，愤怒，我都需要你从眼神里面给我演出来”实在是不满意到了极点，荣少亨对着凯奇咆哮道。
凯奇摊摊手，道：“对不起，荣导演，我实在是找不出那种感觉。”
“是吗？那就停拍”荣少亨下达了命令，“我知道大家都很累也都很辛苦，那就休息一下吧”说完走到凯奇身边道：“趁这段时间，你好好琢磨一下角色的心态，我希望重新开机的时候，能够看到一个真正的安迪！”
凯奇点了点头，荣少亨离开。
“我真没用，本来我是可以把握住的”凯奇叹了口气，忍不住自责道。
“不要急，心急吃不了热豆腐”说这话的却是凯奇在戏里面的老搭档摩根弗里曼。这个黑人老头走了过来，递给凯奇一根香烟道：“当初我拍戏的时候也遇到过这样的事情。”
“哦，是吗？那你是怎么做的？”凯奇好奇道。
“我？我没做什么，我只是洗了一个澡，好好地睡了一觉，一觉醒来，不知道为什么就将人物给吃透了这人啊，就像一张弓一样，绷得太紧，会断的偶尔放松一下，只有好处没有坏处！”
“是吗？”凯奇夹着香烟默默无语。
按照摩根弗里曼所说，尼古拉斯凯奇开车回家洗了一个澡。难得从监狱里面“放”出来，那种心情却没有半点的激动，哎，都是因为自己这部戏才没继续拍下去。凯奇心头总是这样念叨着。
打开音乐，一首悠扬的音乐传来，凯奇的脑海中渐渐地放松下来。拿过身边的剧本，他仔细地揣摩了一下角色的性格，却依旧不得要领。
正在尼古拉斯凯奇心情无比烦躁的时候，突然有人敲门道：“凯奇先生，您的信件！”
尼古拉斯凯奇打开门。只见一个邮递员正拿着一封信等待他签收，凯奇签收完毕后，看了看信上的地址竟然是自己拍戏的那个监狱。
谁会给自己写信呢？难道是同事们在跟自己开玩笑？
凯奇打开信封，仔细阅读。原来这封信是监狱里面一个诺曼的犯人写的。这个诺曼在没有进监狱之前，是一名公司的高层主管，可是为了给女儿医病，贪污了公款犯了罪。被关押在狐狸监狱里面。
诺曼在信里说，自己一直都是尼古拉斯凯奇的影迷，最喜欢他的电影是《变脸》和《空中监狱》，前段时间听说凯奇要来监狱拍戏，他激动地一宿没睡着觉。等到《肖申克的救赎》开拍以后，他几乎每天都很关注凯奇拍戏的进程。今天之所以写这封信是因为，他觉得凯奇扮演的角色有一点像自己，从迷茫无助，到现在的坚强。他说，人是需要有希望的，自己的希望就是女儿的病能够快点好起来，自己出狱的那一天，能够亲手抱一抱她。最后，诺曼在信中还说，当自己知道要进监狱的时候，整个天平机会崩塌了，但是在崩塌的时候他向上帝做了祷告，有罪就要救赎，能帮你的人不是上帝，而是你自己看完这封奇异的影迷来信。凯奇的心里面久久不能平静。如果说以前他虽然通读了《肖申克的救赎》这部戏的剧本，却未能真正的进入“安迪”这个人物的内心世界，可是眼前这封信却给他昭示了一现实版的“安迪”，在监狱漫长的生活中救赎自己……
希望是无所谓有，无所谓无的，当你心存感激的时候，那希望就会像一缕阳光，照耀你的心田，照明你的道路；反则，当你心存抱怨的时候，那希望就会像阴郁的黑暗，遮挡你的曙光，笼罩你的生活。
明白了这个道理的尼古拉斯凯奇缓缓地将这封信收起，如果有机会的话，他一定要当面向这位“诺曼”表示感谢，因为是他帮自己擦亮了窗子。
静下心来，凯奇再次细读了剧本。
剧本内以摩根弗里曼饰演角色瑞德的口吻写道：“大多数人对监狱中发生鸡～奸早已见怪不怪了，或许只有一些新进犯人除外，尤其是那些不幸长得苗条俊秀、又缺乏警觉的年轻犯人。但是同性恋和异性恋一样，也有几百种不同的形式。有的人因为无法忍受无性的生活，因此在狱中转而结交男人，免得自己发疯。通常接下来原本是异性恋的两个男人之间就会有某种安排，虽然我常常怀疑，当他们有朝一日回到妻子和女友身边时，是否真能像自己所说的一样恢复为异性恋者。也有一些人在狱中转变性倾向。现在流行的说法是，他们变成同性恋者，或是出柜了。而这些男同性恋者大多数扮演女性的角色，而且大受欢迎。于是就有了这群姊妹。”
“他们之于监狱这个小型社会，就好像强奸犯之于墙外的大型社会一样。他们往往是罪大恶极的长期犯，而他们的猎物则是一些年轻、瘦弱和没经验的囚犯；或者，就安迪的情况而言，看起来很柔弱的囚犯。淋浴间、洗衣机后面的狭窄通道，有时候甚至医务室，都成为他们的狩猎场。其中不止一次，强奸案也发生于礼堂后面只有衣橱大小的电影放映室中。很多时候，他们其实不必使用暴力也可以得逞，因为入狱后转为同性恋的囚犯似乎总是会迷上其中一位姊妹，就好像十来岁的少女迷恋明星或歌星偶像一样。但是对这些姊妹而言，其中的乐趣正在于使用暴力；而我猜这部分永远都不会改变。”
“由于安迪长得虽然高大，但生就一张俊脸，或许也因为他那特有的泰然自若的神态，他一进来就被那批姊妹看上了。如果我说的是童话故事，我会告诉你安迪一直奋勇抵抗，直到他们罢手为止。我很希望能这么说，但我不能。监狱原本就不是童话世界，安迪始终未能逃脱他的厄运……”
缓缓地看着剧本，这一次安迪遭受强奸的场面，跃然于尼古拉斯凯奇的脑海，而安迪内心的世界也向凯奇敞开。那一刻凯奇觉得自己就是“安迪”，那个承受了太多的无辜，痛苦与压抑的救赎者。闭上眼睛，凯奇缓缓入梦，梦中自己化身那个受尽侮辱与不白之冤的安迪，一滴泪缓缓淌下凯奇的脸颊。
次日《肖申克的救赎》重新开拍。荣少亨让人将一切准备就绪。
“灯光就位！”
“音响就位！”
“摄影机就位！”
“准备————开拍！”在荣少亨一声命令下，大家全都动作起来。
场景选取了犯人们工作的那间厂房。镜头伸直。
长镜头：门口安迪匆忙地跑了进来，监狱“三姐妹”————三个白人大汉追逐在后面。
“不要跑，混蛋！”
“该死的，抓住这个小子，我一定要让他知道我的厉害！”
镜头推进：安迪在工厂中狂奔，可是前面是一堵墙，拦住了他的去路。
“小子，看你还往哪里跑？”三姐妹中的老大淫笑着舔着嘴唇，“如果你识相的话，就乖乖地过来亲吻我的老2，要不然，呵呵，你会见到地狱的！”
“你们不要过来要不然……”安迪猛然抓起旁边的一个机械扳手。
“哈哈，你以为手里面拿着这玩意就能逃脱么？你实在太可爱啦！”
镜头特写：监狱“三姐妹”渐渐地向着安迪靠拢，就像三只饿狼，盯着一只羔羊。
“混蛋，去死去死！”身材高大的安迪从来没有打过架，只能很笨拙地挥舞着扳手，企图让逼近他的人退缩。镜头从他的腿部，推移到上部，再特写他那无助紧张的表情。
“呵呵，你瞧他的模样，真像是一个粗野的小娘们，我喜欢”“三姐妹”冲安迪做着各种丑陋的姿态。
镜头瞬移：安迪一狠心论起扳手朝着向他做下流动作的人打去，正中那人的鼻子，鼻血流了出来。安迪还要动手，却被两边的人趁机上来抓住了他的手臂。他们三个人联手制伏他，之后再强迫安迪跪下来。
特写镜头：三姐妹的丑恶嘴脸。
“该死的，看你还能野到哪儿去？好好用你的嘴巴，伺候我的老2吧”“三姐妹”中的老大站在安迪面前，手中摇晃着一把珍珠柄的剃刀，刀柄上刻了戴蒙德珍珠的字样。他打开剃刀说：“我现在要解开拉链啦，安迪先生，我要你咽下什么东西，你就得给我咽下。等你咽完了我给你的东西，你就得咽下卢斯特的东西，你把他的鼻子打破了，应该要对他有所补偿。”
特写镜头：安迪惊慌失措的表情。
镜头推移，安迪迅速冷静下来，突然说道：“如果你把任何东西塞进我的嘴里，你就会失掉那个东西。”
主观镜头：“三姐妹”中的老大看着安迪，以为他疯了。
“不对，”他慢慢对着安迪说，好像安迪是个笨孩子，“你没听懂我说的话。如果你胆敢这样做的话，我会把这柄八英寸长的玩意从你耳朵全插进去，懂吗？”
“我明白你在说什么，但是我想你没听懂我的话。只要你把任何东西塞进我的嘴巴里，我就会把它咬断。你可以把刀子插进我的脑袋里，不过你应该明白，当一个人脑部突然受到严重创伤时，他会同时撒尿拉屎和大力咬下去。”
镜头前推：安迪抬头看着“三姐妹”中的老大，脸上带着惯有的微笑，仿佛他们三个人只是在和他讨论股票和债券，仿佛他还像在银行上班一样，身上穿着三件头西装，而不是跪在洗衣房的脏地板上，做出难堪的姿态。
事实上，安迪还继续说，“我只知道，这种用力咬下去的反射动作有时候太激烈了，事后你得用铁锹或钻子才有办法把我的下巴撬开。”
结果，作恶多端的“三姐妹”这一次没敢放任何东西到安迪嘴巴里，以后也没有任何人敢这么做。他们三个人结结实实把安迪打了一顿，差那么一点点就把他打死。
实际上为了淋漓尽致地展现安迪挨打后的这个人物，在今天的拍摄中，让自己整个人与安迪融为一体，凯奇昨晚经过思考，决定表现给观众看一个遭受了强奸的安迪，所以尼古拉斯凯奇希望自己的眼睛是红肿的。熬夜、揉搓，尼古拉斯凯奇用尽酷刑折磨自己的眼睛。终于“天随人愿”，在拍摄中镜头特写，将一个“收到侮辱与殴打”的安迪，演绎的入木三分。
“CUT！很好，很不错”导演荣少亨站在摄影机后面挥手大喊道。“很完美的表演凯奇，你做到了我要求的一切，你是个天才！”
尼古拉斯凯奇好不容易才从剧情中挣脱出来，让化妆师将自己脸上的“鼻青脸肿”卸掉，红通通的眼睛则是恢复不了的，凯奇也不理会这些了，与扮演“三姐妹”的三个临时演员握了握手，互相问候了一下后，这才来到荣少亨身边，一起观看拍摄完毕的片段。
“怎么样，老板，还行吧？”凯奇站在荣少亨后面说道。
“我说了，你是个天才刚才的表演很完美”荣少亨紧盯着摄影机的屏幕，让安东尼将光线调到最适当的位置，然后指着里面凯奇的角色道：“你看，多么无辜和无助，还有你的眼神，充满了恐慌，在恐慌后面又隐藏着一丝不屈不挠，这就是我所想要的！”
旁边安东尼也笑呵呵道：“是啊，凯奇兄弟，士别三日当刮目相看，你太牛了你今天的表演与昨天的简直是天壤之别，我真怀疑你是不是学了什么秘籍之类的，突飞猛进日进千里啊！”
尼古拉斯凯奇有些不太好意思，挠挠头道：“不，这不是我的功劳，我是因为一封信才这样的！”
“一封信？”荣少亨好奇道。
安东尼：“谁写的？难道是一美女给你写了什么，成为你演戏的动力？上帝呀，如果真是这样的话，就太艳遇啦！”
“不不，是一个犯人给我写的”凯奇急忙道。
荣少亨听完这话，笑容不语。
凯奇觉得荣少亨的笑容很怪———真的很怪。再一想，自己曾询问过安德森，是不是有个叫诺曼的犯人，安德森的回答是“查无此人”。此刻再看老板那意味深长的笑容，尼古拉斯凯奇似乎明白了些什么。
“老板，那个给我写信的诺曼，他是————”
“你不用再猜了，他就是————”荣少亨一指旁边的斯蒂芬金，“这位先生！”
“啊？”尼古拉斯凯奇张大了嘴巴。
连带旁边的安东尼也目瞪口呆，靠，难道斯蒂芬金对凯奇有那种癖好？听说凡是作家，其性取向都很复杂……
斯蒂芬金没想到荣少亨一下子就把自己给卖了，笑道：“亲爱的凯奇，那封信虽然是我写的，可是设计这件事情的人却不是我只是一个代笔而已……”说完，笑眯眯地望着荣少亨。
荣少亨耸耸肩，对尼古拉斯凯奇老实招供道：“罪魁祸首是我———我是因为看你对于角色太难把握了，就让文笔很好的斯蒂芬金先生以一名罪犯的口吻，写了那封煽动性很强的信件，以此来帮助你走进人物的内心世界……在此，我向你道歉，很对不起，欺骗了你！”
尼古拉斯凯奇哭笑不得，自己还真以为世界上有这么巧的事情，给自己写信的囚犯基本上就是安迪的翻版嘛，自己还以为纯属巧合，原来这一切都是荣导演自编自导的一幕故事，以此来帮助自己……
“不，是我自己太傻天真了……”凯奇摇头笑道，“我还真以为世界上存在‘诺曼’这样一个人……”
“呵呵，都是斯蒂芬金先生的想象力太强了，我只是让他写一封能打动你的信，谁知道———”荣少亨摊摊手，表示情况他没有想到。
“我冤枉啊———”斯蒂芬金叫屈道，“主要是我被那些催稿的催习惯了，不管别人叫我写什么，我都会全力以赴，以最完美的故事来展现，所以一不小心，就搞成了‘经典’”
尼古拉斯凯奇苦笑。挑，经典还有这样产生的？